Federal Reserve Chair Jerome Powell will keep interest rates steady on Wednesday as he struggles to parse a bewildering mix of data: rising energy prices, an uncertain labor market and questions over shifting tariff rates.