Tiger Woods fans wear shirts with his mugshot during PGA Tour’s Houston Open after DUI crash