Pentagon officials confirmed the release of $400 million in funds for Ukraine that already had been authorized by Congress, after the top Senate Republican overseeing defense spending criticized Pentagon leaders for withholding the money.